Restaurant AI: The Menu Story Behind the Drive-Thru